Volume 8-9 – 2003-2004
New coleopteran species (Insecta: Coleoptera) for the Republic of Moldova Zaharia Neculiseanu1 1Institutul de Zoologie al A.Ş.M., Str. Academiei 1, of. 431, 2028 Chişinău, Republica Moldova article no.: Entomologica romanica 8-9: 5-6, 2003-2004 Rezumat: În lucrarea de faţă sunt cuprinse 4 specii de coleoptere, care până în prezent nu au fost cunoscute în fauna Republicii Moldova. Aceste specii aparţin la familiile: Carabidae şi Silphidae, au fost colectate în diferite zone geografice din Republica Moldova în perioada anilor 1987-1999. Fiecare specie este prezentată printr-un succint text după algoritmul: denumirea speciei, material, descriere, biologie şi ecologie, răspândire geografică. Keywords: Faunistics, Coleoptera, Republic of Moldova e-mail: zneculiseanu@yahoo.com	[details, abstract]	[pdf]
Relationships between parasitoid complexes which limits the populations of Pieris brassicae Linné, 1758 and Pieris rapae Linné, 1758 (Lepidoptera: Pieridae), pests in cabbage crops from South-Eastern Rumania Gabriela Patriche (Costea)1 1Natural Sciences Complex Museum, Regiment 11-Siret Str., nr. 6A, 800340, Galati, Romania article no.: Entomologica romanica 8-9: 7-12, 2003-2004 Rezumat: Lucrarea prezintă rezultatul studiului privind complexele de parazitoizi primari care intervin în controlul natural a două specii de Pieridae (Pieris brassicae şi Pieris rapae) dăunătoare culturilor de varză din sud-estul României. Pe parcursul perioadei 1998-2001 au fost identificate 5 specii de parazitoizi primari pentru Pieris brassicae L şi 8 specii pentru Pieris rapae L. Comparativ cu cercetările de acum 30 de ani, în zona Moldovei, numărul speciilor de parazitoizi primari s-a redus dar eficienţa în controlul natural a speciilor rămase este crescută astfel încât există un echilibru între atacul dăunătorului şi acţiunea limitativă a complexului parazitar. Studiile desfăşurate indică drept specii cu rol major în limitarea dăunătorului Pieris brassicae: la nivel de ouă – Trichogramma evanescens Westwood, 1833 iar la nivelul larvelor Cotesia glomerata Linné, 1758. În cazul speciei Pieris rapae rolul dominant l-au avut Cotesia rubecula Marshall, 1885 şi Hyposoter ebeninus Gravenhorst, 1829. Este analizată relaţia dintre densitatea larvelor de Pieridae şi rata parazitării precum şi abundenţa, dominanţa şi constanţa speciilor de parazitoizi primari. Keywords: Pieridae, cabbage crops, primary parasitoid complexes, host-parasitoid relationship e-mail: gabrielacostea@yahoo.com	[details, abstract]	[pdf]
Studies on leaf-beetles (Coleoptera, Chrysomelidae) from the middle Arieş river basin (Câmpeni-Buru area) Alexandru Crişan1, Lucian Teodor1 & Mihaela Crişan1 1Univ. “Babeş-Bolyai”, Facultatea de Biologie şi Geologie, Catedra de Taxonomie şi Ecologie, Str. Clinicilor 5-7, Cluj-Napoca, Romania article no.: Entomologica romanica 8-9: 13-28, 2003-2004 Rezumat: Într-o cercetare efectuată în cursul anului 2003, utilizând şi material colectat anterior (1998-2002), s-au identificat 140 de specii de crizomelide din 44 de genuri şi 9 subfamilii, în zona bazinului mijlociu al Arieşului. Cel mai bine reprezentate au fost subfamiliile Alticinae (46 specii), Chrysomelinae (39 specii) şi Cryptocephalinae (22 specii), iar dintre genuri, Cryptocephalus (20 specii), Chrysolina (15 specii) şi Cassida (11 specii). Cele mai multe dintre genurile prezente au avut o singură specie prezentă (20 genuri), sau două specii (9 genuri). Marea biodiversitate a crizomelidelor din zonă se datorează condiţiilor pedoclimatice şi fitocenologice foarte variate existente acolo. S-a remarcat prezenţa, cu număr relativ mare de specii, a unor genuri mai rare pentru Transilvania, cât şi existenţa a multe specii rare şi foarte rare, pe care le considerăm periclitate, semnalând necesitatea unor măsuri de protecţie ecologică a zonei cercetate. Keywords: leaf-beetles, middle Arieş river basin, faunistics, ecology. e-mail: acrisan@hasdeu.ubbcluj.ro	[details, abstract]	[pdf]
Notes on the stilt bug genus Gampsocoris Fuss, 1852 in Romania (Heteroptera: Berytidae) Dávid Rédei1 1Department of Entomology, Corvinus University of Budapest, Budapest, Ménesi út 44. H-1118, Hungary article no.: Entomologica romanica 8-9: 31-34, 2003-2004 Summary: Gampsocoris enslini Seidenstücker, 1953 is proved to be new to the fauna of Romania. The genitalia of the species are figured. Some aspects of the variability of the species are discussed. A remarkable, abnormally coloured specimen of Gampsocoris culicinus culicinus Seidenstücker, 1948 is figured. Keywords: Heteroptera, Berytidae, Gampsocoris enslini, new record, fauna of Romania, variability. e-mail: dredei@freemail.hu	[details, abstract]	[pdf]
The occurrence of Anthophila abhasica Danilevsky, 1969 (Lepidoptera: Choreutidae) in Romania Zoltán Kovács1 & Sándor Kovács2 1RO - 530224 Miercurea Ciuc, str. Timişoarei nr. 31. Ap. 6., România 2RO - 520027 Sfântu Gheorghe, str. Oltului nr. 57. bl. 6. sc. A. ap. 6., România article no.: Entomologica romanica 8-9: 35-37, 2003-2004 Rezumat: Anthophila abhasica Danilevsky, 1969 este semnalată pentru prima oară din România pe baza a două semnalări din Carpaţii Orientali (Munţii Bodoc şi Cheile Bicazului). Se dă diferenţierea adultului, a armăturilor genitale mascule şi femele de specia cea mai asemănătoare, Anthophila fabriciana (Linnaeus, 1767). Se menţionează puţinele date de biologie care se cunosc şi distribuţia speciei. Summary: Anthophila abhasica Danilevsky, 1969 is reported from Romania for the first time. Characteristic features of the species and line drawings of fore wing of male, male and female genitalia are given, biological and distributional data are mentioned. With 4 figures. Keywords: Anthophila abhasica, Romania, faunistics. e-mail: kovacs@nextra.ro, skovacs@cosys.ro	[details, abstract]	[pdf]
The occurrence of Phtheochroa drenowskyi (Rebel, 1916) (Lepidoptera, Tortricidae, Cochylini) in Romania Zoltán Kovács1 & Sándor Kovács2 1RO - 530224 Miercurea Ciuc, str. Timişoarei nr. 31. Ap. 6., România 2RO - 520027 Sfântu Gheorghe, str. Oltului nr. 57. bl. 6. sc. A. ap. 6., România article no.: Entomologica romanica 8-9: 39-42, 2003-2004 Rezumat: Phtheochroa drenowskyi (Rebel, 1916) este semnalată pentru prima oară din România pe baza a două semnalări din Carpaţii Meridionali (Munţii Făgăraş şi Masivul Bucegi). Se dă o scurtă descriere a adultului mascul şi femel precum şi a armăturilor genitale mascule şi femele. Se menţionează puţinele date de biologie, care se cunosc şi distribuţia speciei. Summary: Phtheochroa drenowskyi (Rebel, 1916) is reported from Romania for the first time. Summary description of the species and line drawings of fore wings of adults, male and female genitalia, distributional and biological data are given. With 5 figures. Keywords: Anthophila abhasica, Romania, faunistics. e-mail: kovacs@nextra.ro, skovacs@cosys.ro	[details, abstract]	[pdf]
Studies on snout-beetles (Coleoptera: Curculionoidea) from the upper Arieş River basin Lucian Alexandru Teodor1 & Alexandru Crişan1 1Univ. “Babeş-Bolyai”, Facultatea de Biologie şi Geologie, Catedra de Taxonomie şi Ecologie, Str. Clinicilor 5-7, Cluj-Napoca, Romania article no.: Entomologica romanica 8-9: 43-59, 2003-2004 Summary: We have recorded 156 species, from 74 genera, 12 subfamilies and 7 families of Curculionoidea in the studied area (tab. 1). Glocianus incisus (Schultze) is new for Romanian fauna. Omphalapion dispar (Germ.) and Trachyphloeus inermis Boh. are new for Transylvanian fauna. Two species are very rare: Cyanapion (Bothtyorrhynchapion) gyllenhalii (Kirby) and Parethelcus pollinarius (Forst.), 16 species are rare: Neocoenorhinus pauxillus (Germ.), Omphalapion dispar (Germ.), Kalcapion pallipes (Kirby), Protapion ononidis (Gyll.), Oxystoma ochropus (Germ.), Notaris (Erycus) aterrimus (Hampe), Amalus scortillum (Herbst), Ceutorhynchus sulcicollis (Payk.), Mogulones pallidicornis (Bris.), Zacladus (Scythocladus) exiguus (Oliv.), Z. (s. str.) geranii (Payk.), Rutidosoma (Scleropteridius) fallax (Otto), Otiorhynchus (s. str.) perdix (Oliv.), O. (Tournieria) coarctatus Stierlin, Polydrusus (Eurodrusus) confluens Stephens and Leiosoma oblongulum (Boh.), three species are endemical for Romania: Otiorhynchus (Dorymerus) rufomarginatus Stierlin., O. (s. str.) remotegranulatus Stierlin and O. (s. str.) antennatus Stierl., the first two are also rare and 5 species are endemical in Carpatian area: Rhinomias maxillosus Petri, Otiorhynchus (Dorymerus) cymophanus Boh., O. (Dorymerus) opulentus Germ. O. (Dorymerus) obtusus Boh. and Leiosoma bosnicum Dan., the last two are rare too. Keywords: snout-beetles, upper Arieş River basin, faunistics, ecology, Romania e-mail: lteodor@hasdeu.ubbcluj.ro, acrisan@hasdeu.ubbcluj.ro	[details, abstract]	[pdf]
List of the literature published on the Romanian Carabidae (Coleoptera: Carabidae) István Máthé jr.1 1Sapientia University, Department of Natural and Technological Sciences, 530104 Miercurea-Ciuc, Piata Libertătii Nr. 1, Romania article no.: Entomologica romanica 8-9: 61-74, 2003-2004 Summary: The present bibliography contains the list of studies published on the Carabid fauna of Romania mainly by Romanian, Hungarian and Saxon authors from the earliest works (1850) to 2002. It contains the list of those studies involved in the presentation of solely the Carabids, respectively such studies which have a more general topic but contain data with reference to Carabids. The list first presents the original title of the study. In the case of those studies which were originally written in Romanian or Hungarian and have a foreign language abstract – in English, Frech or German, we have attached – in square brackets – the title of the study in the language of the abstract. If there is no abstract available we have included – in curly brackets – our own English translation of the original title. Rezumat: Prezenta bibliografie conţine o listă de publicaţii referitoare la fauna de carabide din România, în special elaborate de autori români, maghiari şi saşi, începând cu cele mai vechi (1850) până în 2002. Am ales în această listă atât lucrările care se referă exclusiv la carabide, cât şi publicaţiile cu conţinut general, dar în care se găsesc şi informaţii referitoare la acest grup. Lista prezintă în primul rând titlurile originale ale lucrărilor, scrise în limbile română sau maghiară şi având rezumate în engleză, franceză sau germană, la care am ataşat în acoladă titlurile în limbile înscrise în rezumat. În cazul lipsei rezumatelor, am inclus în acoladă traducerea în engleză a titlurilor. Keywords: Literature, Romanian Carabidae, Coleoptera e-mail: matheistvan@sapientia.siculorum.ro	[details, abstract]	[pdf]
Anthaxia (s.str.) hypomelaena (Illiger, 1803) (Coleoptera: Buprestidae) a certain presence in the Romanian fauna Adrian Ruicănescu1 1Institute of Biological Research, 48, Republicii str., RO-400015, Cluj-Napoca, Romania article no.: Entomologica romanica 8-9: 75-76, 2003-2004 Summary: Anthaxia (s.str.) hypomelaena (Illiger, 1803) (Coleoptera: Buprestidae) was not mentioned in the literature to occurs in the Romanian fauna, except in a single publication (Bílý 2003). After asking S. Bílý, he answers me that he collected 2 specimens in july 1970 near Constanţa (Dobrudja) (Bílý pers. com.). I collect 2 specimens in 13.06.2004 at Greci (Măcin Mountains), 250 m. This is a confirmation of the presence of this species in the Romanian fauna. Keywords: Anthaxia (s.str.) hypomelaena (Illiger, 1803), Buprestidae, Romanian fauna. e-mail: a_ruicanescu@yahoo.co.uk, a.ruicanescu@gmail.com	[details, abstract]	[pdf]
A new Auchenorrhyncha species, Javesella simillima (Linnavuori, 1948) (Hemiptera: Fulgoromorpha: Delphacidae) in the fauna of Romania Valentin Popa1 1Babeş-Bolyai University, Department of Taxonomy and Ecology, Clinicilor, 5 – 7 Str., 3400 – Cluj Napoca, Romania article no.: Entomologica romanica 8-9: 77-80, 2003-2004 Summary: A fulgoromorph species, Javesella simillima (Linnavuori, 1948) is recorded for the first time in the fauna of Romania. Data concerning genital morphology of males and general occurrence in Europe are given. Keywords: Javesella simillima, new record, fauna of Romania. e-mail: valentin@hasdeu.ubbcluj.ro	[details, abstract]	[pdf]